Monday, 03 August, 2026г.
russian english deutsch french spanish portuguese czech greek georgian chinese japanese korean indonesian turkish thai uzbek

пример: покупка автомобиля в Запорожье

 

Japan: "I"m scared" - Wajima locals react to North Korea;s latest ballistic missile launch

Japan: "I"m scared" - Wajima locals react to North Korea;s latest ballistic missile launchУ вашего броузера проблема в совместимости с HTML5

Residents expressed their anger and fear in Wajima, a city in the Ishikawa Prefecture, on Thursday, one day after the latest ballistic missile launched by North Korea allegedly fell inside Japan’s exclusive economic zone, not far from the coast.
“My family members are fishermen, and they are out on a boat fishing, so we are not safe, and I’m worried and scared. I don’t know what to do. I want it to stop, or rather, I don’t want them to do that,” said Saki, a resident.
According to local sources, North Korea launched the missile on Wednesday from a train located in a mountainous area in central North Korea towards the Sea of Japan, also known as the East Sea.
“I didn’t think it was that close. Even though it’s the Sea of Japan, it’s always been farther away, so yesterday’s was too close. We were scared because it was so close to Hegura Island. If they made a mistake, we’d be in danger, too,” said Hamasaki, another resident.
Japanese Prime Minister Yoshihide Suga has condemned the act as ‘simply outrageous’ and a ‘threat to the region’s peace and security.’

TRANSLATIONS:

SOT, Hiroyuki, Wajima resident (Japanese): “It would be scary if the missile flew close to us. If you listen to the news now, it’s still far away on the other side from our area, so I feel a little safer.”

SOT, Hiroyuki, Wajima resident (Japanese): “North Korea is, you know. They’ve been lifting them in practice, but the missiles are coming at us as if they’re facing our side, and that scares me. As for us, we want them to stop.”

SOT, Hamasaki, Wajima resident (Japanese): “I didn’t think it was that close. Even though it’s the Sea of Japan, it’s always been farther away, so yesterday’s was too close. We were scared because it was so close to Hegura Island. If they made a mistake, we’d be in danger, too.”

SOT, Wajima resident (Japanese): “It’s over Hegura Island, isn’t it? They said something about it falling, didn’t they? I’m scared.”

SOT, Saki, Wajima resident (Japanese): “My family members are fishermen, and they are out on a boat fishing, so we are not safe, and I’m worried and scared. I don’t know what to do. I want it to stop, or rather, I don’t want them to do that.”

SOT, Fisherman and Wajima resident (Japanese): “If we’re 370, 380 kilometers away, don’t worry so much. It’s fine.”

SOT, Resident and Wajima resident (Japanese): “It’s 50 km to Hegura Island…well, is that a halfway? 25 km from Wajima?”

SOT, Sakakado, Wajima resident (Japanese): “It is nonsense if you protest against North Korea. No matter how much the government says it is regrettable or whatever, North Korea will not listen to them.”

SOT, Sakakado, Wajima resident (Japanese): “We don’t know where the missile will hit, so it’s dangerous. It won’t hit this area, but I think that in Yamato Bank, it is dangerous as it is where the squid fishing boats are.”

#NorthKorea #Japan #Wajima #BallisticMissile

Video ID: 20210917-002

Video on Demand: https://ruptly.tv/videos/20210917-002
Contact: [email protected]

Twitter: http://twitter.com/Ruptly
Facebook: http://www.facebook.com/Ruptly

Мой аккаунт