▌〈台語WAKUWAKU〉「膨風」系列｜台灣向前行佮你講 ep19精華

У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5

▌〈台語WAKUWAKU〉「膨風」系列｜台灣向前行佮你講 ep19精華

來看看「膨風」系列在台語俗諺中會有怎麼樣的說法吧！
反應好的話，將會推出第二集唷！

1.遠看白波波，近看就沒膏
【謎底】形容一個人虛有其表，沒內涵。
【說明】遠看長得白白的很好看，近看才發現言之無物沒有內涵。意思就是「虛有其表」。其他相同涵義還有「遠看一蕊花，近看像苦瓜」。

2.膨風水雞刣無肉
【謎底】虛張聲勢。
【說明】台灣傳統的本土俗語，今天介紹的這句是「膨風水雞 刣無肉」。答案是早年青蛙存在稻田中，普遍而且數量非常多，但是因農藥使用過度，青蛙的數量明顯減少。住在鄉下的農村子弟，釣青蛙是常見的活動，好玩同時又可以加菜。青蛙遇到危險狀況時，會鼓起肚子以壯聲勢，表面上看起來很大隻，但是實際上肉並不多，外表好看卻沒有內容。猶如現實的社會充滿詭詐，投資或是作生意買賣，應徵工作時都要謹慎，就連老人家在家養老，都會接到詐騙的電話，只要不慎就可能被騙。

3.未肥假喘，未有錢假好額人款
【謎底】打腫臉充胖子。
【說明】「尚未肥胖就假裝很喘，尚未有錢就假裝成有錢人的樣子」。好額人=有錢人，款=模樣、樣子。比喻為愛裝闊，打腫臉充胖子。
簡單來講，就是假掰的意思。

完整版直播請至民視新聞粉專收看????
????https://fb.watch/iwxMRdcpsX/
完整版直播請至民視佮你講粉專收看????
????https://fb.watch/iAnwejnTv9/
完整版直播請至民視讚夯YouTube收看????
????https://www.youtube.com/watch?v=8KyES6A4H1c

????每週一 16:30 直播《 #台灣向前行嘎哩供 》
????每週二 18:00 直播《 #阿愷嘎哩供 》
????每週三 16:30 直播《 #台灣最前線嘎哩供 》
????每週四 17:40 直播《 #全國第一勇勇哥嘎哩供 》
最夯政治話題、生活氣象、熱門話題、即時線上互動
只要你敢說，我們通通「佮你講」

#台灣向前行佮你講 #生活 #張孟琦 #台語wakuwaku #台語 #台語教學 #台灣向前行