2017-07-25 アジアSwitch 小池博史

【アジアSwitch】 日本を離れてアジアでチャレンジしている人にインタビューする番組。 今回はタイ・チェンマイからお届け。インド古代叙事詩「マハーバーラタ」の全編を舞台作品化するという 壮大なプロジェクトが、今年はタイで行われます！ 現在、舞台は製作真っ最中でして、チェンマイにて毎日8時間におよぶ稽古が行われています。 作・演出・振付・構成を担当される小池博史（こいけひろし）さん、 出演者のバレエ・コンテンポラリーダンスの白井さち子さん、バリ舞踊の小谷野哲郎（こやのてつろう）さん の3名をゲストにお迎えした、インタビューの後半です。 アジア各国文化の違い・共通点を、それぞれが舞台を通じて肌で実感した言葉の重みを、感じて下さい。 ＜前半はこちら＞ https://youtu.be/HNbXL-Hx8Ec アジア各国文化の違い・共通点を、それぞれが舞台を通じて肌で実感した言葉の重みを、感じて下さい。 【ゲスト】 小池博史【作・演出・振付・構成】 白井さち子 (バレエ、コンテンポラリーダンス) 小谷野哲郎 (バリ舞踊)　（敬称略） ★★★舞台「戦いは終わった -マハーバーラタより-」のお知らせ★★★ 小池博史ブリッジプロジェクトが2013年から2020年までの8カ年計画で臨む、 インド古代叙事詩「マハーバーラタ」の全編舞台作品化計画。 各国の有名演出家をはじめ、近年注目されている「マハーバーラタ」。 演出家・小池博史（こいけひろし）が手がけ、これまで カンボジア・ベトナム・インド・マレーシア・タイ・中国・フィリピン・インドネシアなど、 アジア各国で大絶賛でむかえられてきました。 5年目となる2017年はタイでの滞在制作及びタイと日本での公演ツアーに挑みます。 アジア各国のアーティストらが共同で取り組み、発展を遂げる本事業はアジア、そして世界へ向けてビッグウェーブを起こす。 タイと日本から世界へと発信する本作。どうぞお見逃しなく！ 【チケット情報】 タイではチェンマイ・バンコクにて公演が行われます。 チェンマイ公演 2017年8月5日(土) 19:00〜 会場：チェンマイ カレッジ オブ ドラマティックアーツ 1 Suriyawong Rd., Soi 2 Haiya, Muang District, Chiang Mai 50100 場所 https://goo.gl/maps/xeTqsXew2Xr チケット料金： 一般 350Baht 学生(19歳以下) 200Baht 【バンコク公演情報】 2017年8月8日(火)18:00〜 8月9日(水)14:00〜 会場：Bangkok University Rangsit Campus Black Box Theatre 9/1 5, Paholyothin Rd., Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani 12120 Thailand 場所 https://goo.gl/maps/MPjth5StGTm チケット：無料カンパ制 （当日、ぜひご寄付をお願い致します） 【重要】 チェンマイ・バンコク公演についてお知らせです。 当日確実にお越し頂ける方限定で、必要事項を記載の上メール頂ければ、 チケットをお取り置きさせて頂きます。 ・お名前 ・ご予約人数（二十歳以上の成人と、19歳以下の人数を分けてください） ・メールアドレス ・電話番号 ・どちらからこの公演情報をお知りになりましたか？ お申込みは [email protected] まで。お待ちしております！ バンコク公演は、大学側の主催となりチケット料を頂けませんので、 無料で行い、寄付を募る形となります。 できるだけ多くの方に来て頂ければと思います。 皆さんどうぞ宜しくお願い致します。 タイ公演のホームページはこちら https://www.facebook.com/mahabhalata4/ 日本でも8/12、13に多摩パルテノンで行われる予定です。 詳しくは、ホームページ「http://kikh.com/mahabharata4/」まで。 【本公演へのご支援のお願い】 2013年より進めている「汎アジア　マハーバーラタ計画」では、 アジアの各地で毎年、制作・公演ツアーを重ねていき、 アジア各地の人々と協力しながら共生や調和の大切さを訴えていきました。 2020年の東京オリンピックイヤーまでこのプロジェクトは続きますが、 本年はラストまで行く大きな区切りの公演となります。 ところが、資金が足りません。助成金だけではカバーできず、 どうしても創作のための資金が必要になっています。 【アジアSwitch】 日本を離れてアジアでチャレンジしている人にインタビューする番組。 今回はタイ・チェンマイからお届け。インド古代叙事詩「マハーバーラタ」の全編を舞台作品化するという 壮大なプロジェクトが、今年はタイで行われます！ 現在、舞台は製作真っ最中でして、チェンマイにて毎日8時間におよぶ稽古が行われています。 作・演出・振付・構成を担当される小池博史（こいけひろし）さん、 出演者のバレエ・コンテンポラリーダンスの白井さち子さん、バリ舞踊の小谷野哲郎（こやのてつろう）さん の3名をゲストにお迎えした、インタビューの後半です。 アジア各国文化の違い・共通点を、それぞれが舞台を通じて肌で実感した言葉の重みを、感じて下さい。 ＜前半はこちら＞ https://youtu.be/HNbXL-Hx8Ec 【ゲスト】 小池博史【作・演出・振付・構成】 白井さち子 (バレエ、コンテンポラリーダンス) 小谷野哲郎 (バリ舞踊)　（敬称略） ★★★舞台「戦いは終わった -マハーバーラタより-」のお知らせ★★★ 小池博史ブリッジプロジェクトが2013年から2020年までの8カ年計画で臨む、 インド古代叙事詩「マハーバーラタ」の全編舞台作品化計画。 各国の有名演出家をはじめ、近年注目されている「マハーバーラタ」。 演出家・小池博史（こいけひろし）が手がけ、これまで カンボジア・ベトナム・インド・マレーシア・タイ・中国・フィリピン・インドネシアなど、 アジア各国で大絶賛でむかえられてきました。 5年目となる2017年はタイでの滞在制作及びタイと日本での公演ツアーに挑みます。 アジア各国のアーティストらが共同で取り組み、発展を遂げる本事業はアジア、そして世界へ向けてビッグウェーブを起こす。 タイと日本から世界へと発信する本作。どうぞお見逃しなく！ 【チケット情報】 タイではチェンマイ・バンコクにて公演が行われます。 チェンマイ公演 2017年8月5日(土) 19:00〜 会場：チェンマイ カレッジ オブ ドラマティックアーツ 1 Suriyawong Rd., Soi 2 Haiya, Muang District, Chiang Mai 50100 場所 https://goo.gl/maps/xeTqsXew2Xr チケット料金： 一般 350Baht 学生(19歳以下) 200Baht 【バンコク公演情報】 2017年8月8日(火)18:00〜 8月9日(水)14:00〜 会場：Bangkok University Rangsit Campus Black Box Theatre 9/1 5, Paholyothin Rd., Khlong Nueng, Khlong Luang, Pathum Thani 12120 Thailand 場所 https://goo.gl/maps/MPjth5StGTm チケット：無料カンパ制 （当日、ぜひご寄付をお願い致します） 【重要】 チェンマイ・バンコク公演についてお知らせです。 当日確実にお越し頂ける方限定で、必要事項を記載の上メール頂ければ、 チケットをお取り置きさせて頂きます。 ・お名前 ・ご予約人数（二十歳以上の成人と、19歳以下の人数を分けてください） ・メールアドレス ・電話番号 ・どちらからこの公演情報をお知りになりましたか？ お申込みは [email protected] まで。お待ちしております！ バンコク公演は、大学側の主催となりチケット料を頂けませんので、 無料で行い、寄付を募る形となります。 できるだけ多くの方に来て頂ければと思います。 皆さんどうぞ宜しくお願い致します。 タイ公演のホームページはこちら https://www.facebook.com/mahabhalata4/ 日本でも8/12、13に多摩パルテノンで行われる予定です。 詳しくは、ホームページ「http://kikh.com/mahabharata4/」まで。 【本公演へのご支援のお願い】 2013年より進めている「汎アジア　マハーバーラタ計画」では、 アジアの各地で毎年、制作・公演ツアーを重ねていき、 アジア各地の人々と協力しながら共生や調和の大切さを訴えていきました。 2020年の東京オリンピックイヤーまでこのプロジェクトは続きますが、 本年はラストまで行く大きな区切りの公演となります。 ところが、資金が足りません。助成金だけではカバーできず、 どうしても創作のための資金が必要になっています。 ぜひ素晴らしい作品が作れるよう、皆様のお力添えをお願いします。 ぜひ、クラウドファンディングにご協力下さい。（1口2000円から） https://motion-gallery.net/projects/koikewiomb4