47 ронинов - 47 RONIN - Учим английский по субтитрам

Учим английский по субтитрам : блог "АНГЛОМАТИКА" (http://anglomatika.ru/) Согласно методике, опубликованой на блоге "АНГЛОМАТИКА", наиболее эффективно работать с субтитрами ДО просмотра фильма, т.е. на этапе подготовки к просмотру следует выявить все ранее не знакомые вам слова, чтобы вы смогли распознать их при просмотре фильма. Подробный алгоритм изложен в статье "Как смотреть фильмы на английском, если речь актёров абсолютно неразборчива". Субтитры к трейлеру фильма : 47 ронинов - 47 RONIN - Учим английский по субтитрам I am looking for someone who was sold to you. A half-breed, banished from our land. Why did you come for me? Those who enslaved you have taken over our land. ... mountains of corpses will not stand in our way. We believe you are the only one who can help us. Their army is infinite, we are forty-seven. If we do this there is no coming back. The enemy will be watching. I know what you are. - You have no idea. I'm not afraid of you. - You should be. Your life belongs to us. - Then take it if you can. Come on. Субтитры к остальным трейлерам данной коллекции см. на блоге "АНГЛОМАТИКА" (http://anglomatika.ru/)