Aladdin - A whole new world/Волшебный мир (Russian) Subs & Trans

This is the song "A whole new world" in Russian from "Aladdin" with subs and translation in English! Singers: Voice of Aladdin - Andrey Kuznetsov (Андрей Кузнецов) Voice of Jasmin - Anna Pozdnyakova (Анна Позднякова) Lyrics: Вот сияющий мир, Бесконечно прекрасный О, принцесса, ведь ты мечтать не смела с давних пор Птицей в небо взлететь. Но умчит нас за тучи самый быстрый и лучший этот сказочный ковёр. Волшебный мир - чудес немало встретишь ты. Тут мы с тобой летим куда хотим, И это наше право. Волшебный мир.. Я верю, сбудутся мечты! Дивный, прекрасный край, Он словно рай, слепит глаза от этой красоты. Много здесь чудес, увидишь ты Что нас ждет впереди На ковре-самолёте Мы в волшебном полёте. Сердце рвётся из груди Волшебный мир (Да открой же глаза) Ах эта сказочная ночь (Дальше ждут нас открытья) В небе летаю я, и таю я Назад вернуться мне уже несмочь Сколько новых чудес, (Какое счастье так лететь) Каждый миг дарит радость! Ты в тишине ночной Летишь со мной Я лечу в волшебный мир с тобой. Волшебный мир, Полёт ночной, Ушла печаль И манит даль, И ты со мной Translation: Here is a sparkling new world, Endlessly beautiful Oh, princess, I know you didn't dare to dream To soar like a bird in the sky. But we will be carried away, above the storm clouds By the fastest and best flying carpet. A magical world - you will encounter many wonders. Here, we can fly wherever we want, And it is our sole right. A magical world... I believe that dreams will come true! A marvelous, magnificent place, It is like heaven and my eyes are blinded by its immense beauty. You will see, there are many wonders here What awaits ahead? On the flying carpet We are involved in a magical flight. Heart is beating in my chest. A magical world (Open your eyes) Ah, the marvelous night (Many discoveries are waiting for us) i am flying in the sky, I am soaring I cannot bring myself to turn back Just look how many new wonders there are, (What a pleasure it is to fly like this) Every moment brings happiness! You are flying with me in the silence of the night And I am flying into a magical world with you. A magical world, A flight at night, The sadness is gone And the horizon beckons to us, And you are here with me. Thanks a lot www.megalyrics.ru HAVE A PLEASANT VIEWING! :-)