Ar Draws y Cae (Across the Field): Welsh Song by Ceredwen

Another song by Welsh duo Ceredwen. The song describes final battle between Boudicca and Roman army. Yn olygfa'n glir, tyndra yn yr air Teimladau'n gryf, llid yn ei gwaed Llu o flywr yn paratoi Yn llawn o hyder i ennill y dydd Llwythau yn rhedeg ar draws y cae Ei arfau'n pointio at ei gelyn Llwythau yn rhedeg ar draws y cae Yn barod i ymladd am ei rhyddid (Back to top) Yn brwydro am ei bywyd Yn brwydro am ei rhyddid... Ymdeithio mlaen Translation : The scene is set, tension in the air Emotions run high, anger in the blood An army of soldiers, preparing Full of confidence to win the day Tribes running across the field Weapons pointing to the enemy Tribes running across the field Ready to fight for freedom Fighting for their lives Fighting for their freedom... Marching forth