燈火少女Lights - 仙人掌在山谷Cactus In The Valley ft. 貓頭鷹城市Owl City 中譯影片

粉絲團: http://www.facebook.com/atlanticmusicplayarea 文藝而淒美的歌詞，表段出一段等待被愛的心情。燈火少女Lights與貓頭鷹城市Owl City合作新單曲，仙人掌表面表滿刺，其實很需要人保護。 中英歌詞: (如需轉載請注名出處) I never meant to wither, I wanted to be tall 我從不想凋零，我想站在高處 Like a fool, left the river, and watched my branches fall 就像一個傻瓜，遠離著河流，看著自己的枝葉落下 Old and thirsty, I longed for the flood to come back around 渴望洪水能湧回身邊，注入枯萎的身軀 To the cactus in the valley that's about to crumble down 孤獨的仙人掌即將在寂寥的山谷中離去 [Chorus 1: Lights] And wipe the mark of sadness from my face 我試圖從臉頰抹走悲愴的淚痕 Show me that your love will never change 告訴我，你對我的愛永不變改 If my yesterday is a disgrace 如果我的存在只是一個恥辱 Tell me that you still recall my name 告訴我，你會再次呼喚我的名字 [Owl City] So the storm finally found me, and left me in the dark 風暴最終還是找到了我，並把我遺留在晦黯的黑暗中 In the cloud around me, I don't know where you are 黯然的雲霧把我圍繞著，你漸漸從我的雙眼裏消失 If this old world goes up in arms all I can do is stand 假如這個古老的世界降臨在我手臂裡，我能夠做到的事，就是站在原地 Ans I won't fight for anyone until you move my hand 我不會傷害任何人，直至你觸摸我的手心 [Chorus 2: Lights and Owl City] And wipe the mark of madness from my face 我試圖把狂妄的面具從面部摘下 Show me that your love will never change 告訴我，你對我的愛永不變改 If my yesterday is a disgrace 如果我的存在只是一個恥辱 Tell me that you still recall my name 告訴我，你會再次呼喚我的名字 [Lights] Oh here in the shadow, here I am And I need someone by my side 在這寂寞的影子中，我就在這然而我更加需要一個人在我身邊 [Owl City and Lights] It become so hard to stand 這已經變得如此難以挺過去 And I keep trying to dry my eyes 我不斷地抹著從我雙眼流下的痛苦的淚水 [Owl City] Come and find me 請過來尋找我的蹤影 [Lights] in the valley... 在這寂寥的山谷 [Chorus 1: Lights] And wipe the mark of sadness from my face 我試圖從臉頰抹走悲愴的淚痕 Show me that your love will never change 告訴我，你對我的愛永不變改 If my yesterday is a disgrace 如果我的存在只是一個恥辱 Tell me that you still recall my name 告訴我，你會再次呼喚我的名字 [Chorus 2: Lights and Owl City] And wipe the mark of madness from my face 我試圖把狂妄的面具從面部摘下 Show me that your love will never change 告訴我，你對我的愛永不變改 If my yesterday is a disgrace 如果我的存在只是一個恥辱 Tell me that you still recall my name 告訴我，你會再次呼喚我的名字