Português:Europa latina inclui principalmente a Itália, a França, Portugal, a Romênia e a Espanha, como também pequenos Estados como São Marinho, o Vaticano, Andorra, a Moldávia e Mônaco. Pode-se também incluir as regiões francófonas da Bélgica (Valônia), Luxemburgo e da Suíça, como também o Tessino (italófono) na Suíça e regiões em que usam a língua Romanche também na Suíça.
Français:L'Europe latine comprend principalement l'Italie, la France, le Portugal, la Roumanie et l'Espagne, ainsi que les petits États tels que Saint-Marin, Vatican, Andorre, la Moldavie et à Monaco. Elle peut également inclure régions de langue française de Belgique (Wallonie), le Luxembourg et la Suisse, ainsi que le Tessin (italófono) en Suisse et les régions qui utilisent le romanche langue aussi en Suisse.
Español:Europa Latina incluye, principalmente, Italia, Francia, Portugal, Rumania y España, así como los estados pequeños como San Marino, Vaticano, Andorra, Moldavia y Mónaco. También puede incluir regiones francófonas de Bélgica (Valonia), Luxemburgo y Suiza, así como el Ticino (italófono) en Suiza y las regiones que utilizan el idioma romanche también en Suiza.
Italiano:Europa latina comprende principalmente Italia, Francia, Portogallo, Romania e Spagna, così come i piccoli Stati come San Marino, Vaticano, Andorra, Moldova e Monaco. Essa può anche includere regioni francofone del Belgio (Vallonia), Lussemburgo e Svizzera, nonché il Ticino (italófono) in Svizzera e nelle regioni che utilizzano il romancio anche in Svizzera.
Latin:Latin Europa includit maxime Italia, Gallia, Lusitania, Romania et Hispania, ut parva civitates ut San Marino, Vat, Andorra, Moldova et Monaco. Ut etiam Gallica dicendi regionibus Belgium (Wallonia), Luxemburgum et Helvetia, ut Ticinum (italófono) in Helvetia et regionibus uti lingua Romansh etiam in Helvetia.