Кривий танець, An Dro, Hay

Gergel School. Spring Fair. Хоча слова набагато молодші самого танцю, все ж таки привертає увагу спільність його значення з бретонським Farandol, скорочено від Fahren wir durch den Tal - рухаємось через долину. І в Кривому танці ми співаємо - Ой, то в гору, то в долину! Серед давніх танців Європейських народів є Відкрите коло -- наприклад, 'Кривий танець' у слов'ян, 'An dro' та 'Farandol' у бретонців. Хвиляста лінія без початку і кінця — безконечник — мотив, який зустрічаємо часто в інших галузях народного мистецтва. Кривий танець (від гальського craobh/дерево - сусідні племена називали слов'ян кривичі, від гальського craobh (крив/дерево), бретонці називають An Dro (ізвивання дерева). Ірландський весняний обряд має назву Hay. Ця назва походить від гальського haie -- тинок, по-нашому - гаївка. В цьому танці хлопці символізують тин, а дівчата обтанцьовують їх наче молоді паростки, що ростуть, розвиваються. Сьогодні цей танець виконується інакше - тинок формують дорослі, а молоду паросль символізують діти. Анжела Гергель