Лесная колыбель

Перевёл Cradle of Forest из четвёртого Сайлент Хилла и, простите, спел. Музыка: http://www.youtube.com/watch?v=poPcEhlyvfU Оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=mWA4BVW1KRQ Скачать: http://rghost.net/44623423 ____ Там, глубоко в ночном лесу танцуют дети вальс. За руки держатся они и шепчутся, смеясь. Но что же ищут их глаза? И вальсу в ритм вьются одежды. В их песне смысла нет, пока её ты слушаешь небрежно. Танцуй, как бабочка танцуй. Тени встают прямо предо мной. Эхом разносится абсурд. Трудно сказать, что ж я слышал в тот раз. Ну, а теперь послушай, как говорит лес. Дух земли и диких зверей жизнь вдохнёт в зверя, спящего в тебе. Это так наивно думать, что ты совершенно один, Но потом ты почувствуешь чьи глаза, что следят за тобой. Взгляни, как играет детвора. Красная луна деревья красит. Их смех, невинный шелестящий звук, Их, сну подобные, фантазии. Танцуй, как бабочка танцуй. Тени встают прямо предо мной. Эхом разносится абсурд. Трудно сказать, что ж я слышал в тот раз. Ну, а теперь послушай, как говорит лес. Дух земли и диких зверей жизнь вдохнёт в зверя, спящего в тебе. Это так наивно думать, что ты совершенно один, Но потом ты почувствуешь чьи глаза, что следят за тобой. ~ Ну, а теперь послушай, как говорит лес. Дух земли и диких зверей жизнь вдохнёт в зверя, спящего в тебе. Это так наивно думать, что ты совершенно один, Но потом ты почувствуешь чьи глаза, что следят за тобой. А теперь послушай, как говорит лес. Дух земли и диких зверей жизнь вдохнёт в зверя, спящего в тебе.