ЛУННАЯ РЕКА - Сергей ДИЕВ читает рассказ Г. АЗОВСКОГО

Презентация сборника рассказов Григория АЗОВСКОГО "КАПЛИ ПОРТВЕЙНА". Рассказ из раздела "Вокал по-русски" читает поэт и драматург Сергей ДИЕВ. 22 октября 2011. Москва. ТД "Библио-Глобус". Зал презентаций. «ЛУННАЯ РЕКА» Русские музыканты Светлана и Владимир — в Америке. Приглашены на гастроли. Он — певец, она — пианистка. Едут в концертный зал университетского городка Чапел Хилл. Катят в огромном автобусе, но в салоне только они. Лишь где-то на полпути вошла какая-то студентка и через пять минут вышла. Богатая и расточительная Америка может себе это позволить. Автобус величественно плывет по бесконечному хайвэю, убаюкивая и настраивая артистов на лирический лад. Эта дорога напоминает русскому тенору романс «Лунная река» американского итальянца Манчини. «Moon river, — напевает он, — wider than a mile». Он поет сначала вполголоса, потом чуть громче. Водитель, конечно же, чернокожий, помахал приветственно рукой и стал подпевать. Чопорный англосакс этого бы не сделал. Восторженный прием на концерте. «Moon river» — гвоздь программы. Владимир бисирует. Организатор концерта — очаровательная Бетси — сажает артистов в свою машину. Бетси вставляет кассету в гнездо, и звучит только что исполненная в концерте великая песня. Американка влюблена в эту мелодию. Ей кажется, что русский тенор поет её лучше, чем её соотечественники, и даже лучше, чем Одри Хэпберн в фильме «Завтрак у Тиффани». Она задумчиво говорит: «Жаль, что этого не слышит Манчини. Он был бы счастлив и горд». Бетси везет музыкантов в свое кафе. Здесь все готово к встрече гостей: вино, кофе и сюрприз — колоритная девушка-саксофонистка. Музыканты поднимаются на сцену, и саксофон в полной тишине, как бы исподволь, вводит слушателей в движение трогательной мелодии. А затем в эти переливы вплетается густой голос тенора. Это слитное звучание как бы напоминает всем о единстве человека и природы, о единении душ в бесконечности времени и пространства. И вот, наконец, Россия. Острое ощущение слиянности, пережитой им за Океаном, не покидает Владимира и на родине. Он на студии. Хочет записать великую мелодию. Но что-то не получается. То ли стены сжимают пространство, то ли пианист не способен ощутить безмерной глубины этой песни. Дубль. Второй. Третий. У звукорежиссера не выдерживают нервы. Он выходит из своей камеры в студию и укоряет пианиста за холодность и безразличие. Сам садится за рояль, и — о чудо! — мелодия оживает и снова хватает за сердце. Оказалось, что звукорежиссер — в прошлом известный музыкант. Он оставил свою профессию, отморозив пальцы на военных сборах. Но даже такие руки способны были отогреть любое холодное сердце. В новой записи песня обрела новую жизнь.