Массовый убой гринд на Фарерских островах [русские субтитры]

23 июля 2015 года, примерно 250 морских гринд были жестоко убиты прямо около пляжей Фарерских островов. Эта бойня известна как ‘grindadráp - некоммерческое мероприятие, организуемое общинами, участвовать в коем может любой желающий. В нем принимали участие китобойные лодки из Торсхавна и Бура - крупнейших городов на Фарерах. Этот день стал самым кровавым днем на архипелаге за весь год. Три члена экипажа Sea ShepHerd были арестованы и еще двое задержаны, при попытке защитить загнанных китов. Для получения дополнительной информации посетите: www.seashepherdglobal.org ============ оригинал:https://www.youtube.com/watch?v=ep2-_ofP19Q перевод: https://vk.com/zoo_step