Cette vidéo a été approuvée par les Services Correctionnels du Canada. Cette table ronde a eu lieu le 31 mars 2017 à l'Université de Montréal (UdeM) et a été organisée par Alexis, vice président du SOI - Le salon zen, un organisme étudiant de l'UdeM. Depuis 2012, l'organisme Voie Boréale entre dans les murs dans un pénitencier du Québec pour proposer de la méditation à des personnes incarcérées. François, ancien détenu, Sean aumônier bouddhiste de prison, Roxanne enseignante de méditation bénévole en prison et Alexis, bénévole en prison y parlent de leurs expériences. Ils sont questionnés par Simon Grégoire directeur du Groupe de Recherche et d'Intervention en Présence Attentive (GRIPA) de l'UQAM. This video was approved by the Correctionnal Services of Canada. This roundtable took place in March 2017 at Université de Montréal (UdeM) and was organized by Alexis, vice-president of SOI - Le salon zen, a student group of UdeM. Since 2012, True North Insight go in a Quebec penitenciary to propose meditation session to inmates. François, ex-inmate, Sean, buddhist chaplain in prison, Roxanne, volonteer meditation teacher and Alexis, volonteer talk about their experiences. They are interviewed by Simon Grégoire, director of the Research and Intervention group in mindfulness (GRIPA) from UQAM. Voie Boréale/True North Insight : https://www.truenorthinsight.org/index.php/fr/activites/benevoles GRIPA : http://www.gripa.uqam.ca/ SOI - Le salon zen : https://www.facebook.com/soilesalonzen/