Melanie Martinez ~ Toxic ~ Paroles et Traduction Française

?LISEZ LA DESCRIPTION, LES CRY BABIES ? Ya-Ha ^3^ ! Pour commencer, veuillez excuser ma longue absence : moi aussi, j'ai droit à quelques vacances :-P Trop occupée pour faire des vidéos plus travaillées et recherchées, je reviens avec une simple vidéo de paroles et traduction française d'une chanson de Melanie Martinez. J'essaierai d'en faire un maximum sur la chaîne, à commencer par les prestations The Voice de Melanie. C'est bien sûr par Toxic que je commence, car c'est sa toute première performance. Vous remarquerez que, par moments, j'ai traduit une même phrase de différentes façons. C'est soit parce que les interprétations sont variées, soit parce que je trouvais moi-même plusieurs sens différents. Si vous n'êtes pas d'accord avec certains passages de ma traduction, nous pouvons bien sûr en discuter en commentaires :-) Mon Forum sur Melanie Martinez : http://www.amoursucre.com/forum/t82292%2C1-artiste-m%C3%A9lanie-martinez-the6killers.htm Chanson Utilisée : Toxic - Studio Version : https://youtu.be/Ub5o8lzYo7o LISEZ S'IL-VOUS-PLAIT : Rien dans cette vidéo ne m'appartient, qu'il s'agisse des images, des vidéos ou des musiques. Les crédits vont aux propriétaires respectifs. Je fais mes vidéos en tant que fan de Melanie Martinez, et aucune d'entre elles ne sera utilisées à des fins lucratives ou illégales. Fair Use : "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."