Con todo y el audio hecho de parches, y la pena que todavía me da hablar frente a cámara, estoy muy orgullosa de este video, el cual tomó tiempo, esfuerzo y sobre todo corazón y afecto por el mundo, las mujeres y los hombres reprimidos, condicionados a ser de X manera.
A tí, que te han hecho creer que eres más fe@ de lo que realmente eres, que te han ignorado por tu aspecto, o te han presionado para mantener esa bella estética por la cual parecen validarte. A tí que te han lavado el cerebro para que solit@ hagas el trabajo de odiar tu cuerpo, mírame.
Yo soy como tú, tengo barriga grande y clavículas hermosas,
celulitis y cuello de cisne, senos ya no tan parados pero muy
suaves y que honestamente amo.
Pero sobre todo tengo un cuerpo que: si ejercito me regresa
fuerza y endorfinas, si le doy práctica me regresa maestría,
si le doy libertad me regresa placer.
Si le doy alegría, florece, y me lleva a conectar con los
demás, a ser parte de este mundo como yo quiero serlo.
Cuéntame qué piensas de tu cuerpo, qué te hace a veces llegar
a odiarlo, y cómo haces para enamorarte de él de nuevo.
¡Gracias por verme!
L.
_______________________________________________
With all and the patched audio and the shyness i still have
in front of camera, i'm very proud of this video, wich took
time, effort and above all heart and love towards the world,
the repressed women and men, restricted to be in a certain
way.
For you, who've been taught that you're uglier that you
really are, who've been ignored because of your looks, or preassured to maintain a standard of beauty wich seems to be what validates you. For you, who've been brainwashed into do the job of hating your own body. You, look at me.
I'm just like you, i have a big belly and beuatiful clavicles, cellulite and a long swan neck, not so perky boobs but very soft and honestly i love'em.
But above all i have a body that returns endorphines and strenght if i give excercise to it. Returns skill if i offer practice, returns pleasure if i offer freedom. If i give happiness to it, blossoms, takes me to connect with others, to be part of this world the way i want to be.
Tell me what you think about your body, what makes you hate it and what do you do to fall in love with it again.
Thanks for watching!
L.
Música:
Sneaky Snooper de Audionautix está autorizado la licencia Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Artista: http://audionautix.com/
Future Cha Cha de Kevin MacLeod está autorizado la licencia Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Fuente: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100374
Artista: http://incompetech.com/
Brittle Rille - Reunited de Kevin MacLeod está autorizado la licencia Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Fuente: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1200047
Artista: http://incompetech.com/
The Fallout by Everet Almond
Cerezas (ícono):
https://pixabay.com/en/cherry-fruits-cherries-fruit-food-35288/