На день рождения мальчику Жене подарили оловянных солдатиков.
Он сразу начинает их выстраивать в ряд и обнаруживает, что последний, двадцать пятый солдатик, оказывается без одной ноги.
Женя ставит его возле окна и в комнату к Жене входит сестра Леночка. Она дарит Жене картонную балерину, на груди которой блестит брошка.
Оловянный солдатик влюбился в балерину с первого взгляда, но из коробки резко выскакивает злой гном и запрещает солдатику смотреть на балерину.
Ветром солдатика сдувает за окно и Женя не может его найти. .
Начинается ливень. Солдатика находят ребятишки садовника , делают бумажную лодку и солдатика несет ручеек в большой канал ,где его глотает рыба.
Рыба попадает на крючек рыбалова.
рыбалов несет рыбу на базар, где мама Жени ее покупает.
Мама чистит рыбу и находит солдатика.
Счастливый солдатик опять увидит свою любимую балерину,
но злой гном толкает солдатика и они с балериной падают в камин.
On the birthday boy's wife gave tin soldiers.
He immediately begins to build in a row, and discovers that the last twenty-fifth soldier, is without one leg.
Jack puts it near the window and into the room with his wife's sister Helen enters. She gives his wife a cardboard ballerina chest which glistens brooch.
Tin Soldier fell in love with a ballerina at first sight, but out of the box pops up sharply angry dwarf and prohibits soldier to look at a ballerina.
Wind blows the soldier out of the window and Jack can not find it. .
It begins downpour. Soldiers find kids gardening, make a paper boat and soldier carries a trickle in the Grand Canal, where it swallows the fish.
Fish gets to hook Rybalova.
Rybalov brings fish to the market, where Eugene mom buys it.
Mom cleans the fish and finds soldier.
Happy soldier again see their favorite dancer,
but the evil dwarf soldier and pushes them with a dancer falling into the fire.