Эквиритмические переводы любимых песен можно петь! Подписывайтесь на канал, вступайте в группу "Пой на русском!" - https://vk.com/au_au_auu
К БОЮ МУЗЫКА - перевод А.У. (новая редакция)
Мне долгий путь предстоит
Будет, что вспоминать
Я ищу все те ответы,
Что нельзя отыскать
Звуки сирен,
Кровь на полу -
Я ищу в себе отвагу,
Лицом в лицо к врагу
Как погасят мне свет…
Я слышу к бою музыку
Предо мной встает весь мир
Как броня слетит -
Ее обратно сплавлю
К бою музыка,
Не покинь, прошу, меня
И мой взгляд открыт тебе,
Моя к бою музыка
Моя к бою музыка
Мне скажут, ты не из тех,
Скажут мне, отступи -
Маршируешь одиноко
Поражению в ритм
Но звук голоса твой
Боль мою отогнал
Не сдаюсь я, нет иллюзий,
На успех ли, провал,
Как погасят мне свет…
Я слышу к бою музыку
Предо мной встает весь мир
Как броня слетит -
Ее обратно сплавлю
К бою музыка,
Не покинь, прошу, меня
И мой взгляд открыт тебе
Упаду, расшибусь
И с земли вновь поднимусь
Упаду, расшибусь
И с земли вновь поднимусь
Как погасят мне свет…
Я слышу к бою музыку
Предо мной встает весь мир
Как броня слетит -
Ее обратно сплавлю
К бою музыка,
Не покинь, прошу, меня
И мой взгляд открыт тебе,
Моя к бою музыка
Моя к бою музыка
(с) А.У. При использовании текста ссылка на автора обязательна