RedBubble - Too Many Keyword Tags Hurting Your Rankings?

Redbubble's official response on tagging your products with keywords and the ranking effect. Can too many keywords actually prevent your from building traffic to your T-shirts? Here's the blog post I referenced. https://blog.redbubble.com/2018/11/tags-and-titles-how-to/