Scolano le candele V. Vysotskij ( Оплавляются свечи В.Высоцкий)

ALESSIO LEGA e ROCCO MARCHI cantano e raccontano Vysotskij Scolano le candele Scolano le candele sul parquet polveroso Sgocciolando la pioggia fa brillare le schiene Lagonia come il vino non ha mica riposo E il passato è passato, passato, passato Passato e chissà cosa viene Nellangoscia mortale volti la testa ovunque È svanito il valore quando scorgi il plotone Sconosciuti che puntano a un petto qualunque E il passato è passato, passato, passato Passato ed il buio simpone. Un destino beffardo si diverte a scagliare Qualche freccia casuale alla cieca al tramonto Nel frastuono una nota potrà pure tornare E il passato è passato, passato, passato Passato... e poi si paga il conto. -------------- Оплавляются свечи На старинный паркет, И стекает на плечи Серебро с эполет. Как в агонии бродит Золотое вино... Все былое уходит, - Что придет - все равно. И, в предсмертном томленье Озираясь назад, Убегают олени, Нарываясь на залп. Кто-то дуло наводит На невинную грудь... Все былое уходит, - Пусть придет что-нибудь. Кто-то злой и умелый, Веселясь, наугад Мечет острые стрелы В воспаленный закат. Слышно в буре мелодий Повторение нот... Пусть былое уходит, - Пусть придет что придет. 1972 http://www.youtube.com/watch?v=bBd2bTBihb4