SM42 / SP42 PKP Stonka (Beetle)

Among the Polish rail workers and rail enthusiasts called "beetle". So say the Polish diesel locomotive SM42 / SP42 produced in Poland in the years 1965-1992 by Fablok Chrzanów for Polish State Railways (PKP). After a year of waiting for the model I would like to present to you a video of my model. Model locomotive SP42 produced by PIKO HO scale. Externally, the model is well refined in detail by the company PIKO, but inside the designers forgot to make room for the decoder and speaker. I was able to install the ESU decoder with sound after many alterations inside the model. I invite you to watch the movie. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Wśród polskich kolejarzy i pasjonatów koleji nosi nazwę "Stonka". Tak mówią o Polskiej lokomotywie spalinowej SM42 / SP42 produkowanej w Polsce w latach 1965-1992 przez Fablok Chrzanów dla Polskich Koleji Państwowych (PKP). Po rocznym oczekiwaniu na model chciałbym zaprezentować państwu film z moim modelem. Model lokomotywy SP42 produkowany jest przez PIKO w skali HO. Zewnętrznie model jest dobrze dopracowany w szczegóły przez firme PIKO, ale wewnątrz konstruktorzy modelu zapomnieli zrobić miejsce na dekoder i głośnik. Udało mi się zainstalować ESU dekoder z dzwiękiem po wielu przeróbkach wewnątrz modelu. Zapraszam do obejrzenia filmu.