smile !

(English translation : please scroll down) Улыбка (песенка из мультика "Крошка Енот") Слова М. Пляцковского Музыка В. Шаинского От улыбки хмурый день светлей, От улыбки в небе радуга проснется... Поделись улыбкою своей, И она к тебе не раз еще вернется. Припев: И тогда наверняка Вдруг запляшут облака, И кузнечик запиликает на скрипке... С голубого ручейка Начинается река, Ну, а дружба начинается с улыбки. От улыбки солнечной одной Перестанет плакать самый грустный дождик. Добрый лес простится с тишиной И захлопает в зеленые ладоши. От улыбки станет всем теплей - И слону и даже маленькой улитке... Так пускай повсюду на земле, Будто лампочки, включаются улыбки! Smile (Song from the cartoon "Little Raccoon") Text M. Pyashskovo Music V. Shainskovo From a smile a gloomy day is lighter From a smile, in the sky, the rainbow wakes up... Share your smile, And it will return again to you not once. Refrain: And then, for sure Suddenly the clouds will start dancing, And the grasshopper will start playing the violin... With a blue little brook Begins a river, But friendship begins with a smile. From a smile, from a sunny one, Will stop crying even the saddest little rain. The kind forest shall goodbye the silence And will start clapping from its green palms. From a smile will be warmer to everyone - And to the elephant and even to the little snake So let all over the world, As if little lamps, ignite smiles.