Sosban fach (Saucepan Song from novel Howl's Moving Castle)

Funny little song in Welsh. Sorry for the sound quality, but I have fallen in LOVE with this song. Translation is as follows: Mary-Ann has hurt her finger, And David the servant is un-well. The baby in the crib is crying, And the cat has scratched little Johnny. A little saucepan is boiling on the fire, A big saucepan is boiling on the floor, And the cat has scratched little Johnny. Little Dai the soldier, Little Dai the soldier, Little Dai the soldier, And his shirt tail is hanging out. Mary-Ann's finger has got better, And David the servant is in his grave; The baby in the cradle has grown up, And the cat sleeps in peace. A little saucepan is boiling on the fire, A big saucepan is boiling on the floor, And the cat sleeps in peace.