Июнь 1940 года. Париж оккупирован нацистами. Овдовевшая школьная учительница Одиль, поддавшись общей панике, решает бежать из города вместе с двумя детьми. Когда дорогу, по которой идет поток беженцев, обстреливают из самолетов, машина Одиль ломается, и они с детьми вынуждены укрыться в лесу.
Там они сталкиваются с Иваном, семнадцатилетним безграмотным беглецом. Парень, неплохо приспособившийся к условиям военного времени, помогает семейству выжить, но временами его странные поступки пугают женщину
Год: 2003
Производство: Centre National de la Cinematographie (CNC), Conseil Regional Midi-Pyrenees, France 2 Cinema, Gimages 6, Великобритания, Франция
Режиссёр: Андре Тешине
Актёр: Жан Форнеро, Сэмюэл Лабарт, Клеменс Мейер, Грегуар Лепренс-Ренге, Гаспар Ульель, Эмманюэль Беар, Найджел Холлидж, Роберт Элиот, Николас Мид, Эрик Крейкенмайер
Продюсер: Жан-Пьер Рамсе-Леви
Сценарий: Андре Тешине, Жиль Перро, Жиль Торан
Оператор: Аньес Годар
Монтаж: Мартин Джордано
Композитор: Филип Сард
Художник: Зе Бранко
Исполнительный продюсер: Дэвид Роджерс, Адам Беттеридж