У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
Есть очевидная польза от просмотра роликов на оригинальном языке. Как и привычка к самой английской речи, так и шанс выучить новое слово либо фразу. Любой преподаватель любого языка, будет советовать просматривать все видео в языке который вы учите. Еще одна польза от титров, это слышать настоящие эмоции передаваемые автором, озвучка же уничтожает сам смысл видео таким образом. Выбирайте правильно.
PewDiePie : www.youtube.com/user/PewDiePie