Tata Simonyan - Janapar (English Translation)

Tata Simonyan's song Janapar (The Way). The word janapar can also translate to the road. English Translation below. Janapar (The Way) Otarutyun (Foreign) Ayskan tsanot (So familiar) Ayskan heru, yev ayskan mot (So far, and yet so close) Ayskan urish, bayts harazat misht (So different, but yet so similar) Moranum em kez het karot ou misht (I forget with you and always miss you) Moranum em vor im yar@ (I forget you are my love) Yerkar es spasel im yar@ (I waited a long time for my love) Moranum em amen ban ko grgum (I forget everything in your lap) Otarutyun, yes kez el em sirum (Foreign, I love you too) Janapar (The way) Ur es gnum, ints asa andatar (Where are you going, tell me on and on) Mi togh mnam hervum yes ayskan yerkar (Don't let me stay too far for this long) Yerkar janapar (This long way) Janapar (The way) Gone mek mek ints Hayastan du tar (At least take me to Armenia once in a while) Heto norits kez mot g@ gam ou g@ kailenk yerkar (And then again I'll come by you and we'll walk far) Yerchangutyun (Happiness) Ayskan takhtsot (This sweet) Ayskan sirov (This loving) Ayskan khandot (This jealousy) Ayskan khavar, bayst lusavor chinch (This darkness, but bright and clear) Moranum em kez het yes ameninch (I forget everything with you) Moranum em vor im yar@ (I forget you are my love) Yerkar es spasel im yar@ (I waited a long time for my love) Moranum em amen ban ko grgum (I forget everything in your lap) Yerchangutyun, yes kez el em sirum (Happiness, I love you too) Janapar (The way) Ur es gnum, ints asa andatar (Where are you going, tell me on and on) Mi togh mnam hervum yes ayskan yerkar (Don't let me stay too far for this long) Yerkar janapar (This long way) Janapar (The way) Gone mek mek ints Hayastan du tar (At least take me to Armenia once in a while) Heto norits kez mot g@ gam ou g@ kailenk yerkar (And then again I'll come by you and we'll walk far) Janapar (The way) Gone mek mek ints Hayastan du tar (At least take me to Armenia once in a while) Mi togh mnam hervum yes ayskan yerkar (Don't let me stay too far for this long) Yerkar janapar (This long way) Janapar (The way) Heto norits kez mot g@ gam ou g@ kailenk yerkar (And then again I'll come by you and we'll walk far)