У самовара (1933). Нюма Арполин / Изящная жизнь, 1932. Clip. Custom

У САМОВАРА (У САМОВАРА Я И МОЯ МАША). МУЗЫКА (1929 или 1931?) и СТИХИ (1933): ФАННИ ГОРДОН (творческий псевдоним по фамилии отчима; урождённая – Фейга Иоффе; в замужестве – Фаина Марковна Квятковская; 23.12.1914, Ялта, Таврическая губ., Российская империя – 09.07.1991, Ленинград, РСФСР, СССР). ИСПОЛНЯЕТ: НЮМА АРПОЛИН (Arpolin Numa) и ОРКЕСТР ПАУЛЯ ГОДВИНА (Paul Godwin Orchester). Первая из известных в настоящее время записей исполнения песни на русском языке. Достоверных данных об исполнителе найти не удалось. О некоторых версиях см., например: http://lady-frog-yaru.livejournal.com/223221.html; http://petrleschenco.ucoz.ru/load/istorija_pesen_iz_repertuara_ispolnitelej_nachala_khkh_veka/istorija_pesni_quot_u_samovara_quot/3-1-0-52. Clip. Custom. АУДИО/AUDIO – Рип граммофонной пластинки (1933): У самовара. Слоуфокс. Музыка Фанни Гордон. Оркестр П. Годвина. Поёт Арполин Нюма. Polydor. R 40135. Спасибо, SovSong! http://www.russian-records.com/details.php?image_id=9764&sessionid=e3bbf8f231a5d6f0ab403112c82bdfdd&l=russian%20%3Cbr%3E. ВИДЕО/VIDEO: фрагмент советской картины «ИЗЯЩНАЯ ЖИЗНЬ». Производство: Росфильм (Ленинград). Премьера: 17.03.1932. Режиссёр: БОРИС ИВАНОВИЧ ЮРЦЕВ (18.07.1900, Москва, Российская империя – 12.04.1954, Москва, РСФСР, СССР). Актёры: Заслуженный артист РСФСР (1939), Народный артист Таджикской ССР (1944), Народный артист РСФСР (1950), Народный артист СССР (1981), Лауреат Сталинской премии 1-й с. (1948 – за исполнение роли Боба Мерфи в фильме «Русский вопрос», 1947), кавалер двух орденов Трудового Красного Знамени (1939 – за исполнение роли Ивана Шадрина в фильме «Человек с ружьём»; 1985) БОРИС МИХАЙЛОВИЧ ТЕНИН (10.(23).03.1905, Кузнецк, Саратовская губ. (ныне – Пензенская обл.), Российская империя – 08.09.1990, Москва, РСФСР, СССР; главная роль – Фрэд, матрос британского флота); Заслуженная артистка РСФСР (1950), Народная артистка РСФСР (1969), Лауреат Сталинской премии 1-й с. (1949 – за роль Татьяны Добротворской в картине «Суд чести»), кавалер ордена Трудового Красного Знамени ОЛЬГА АНДРЕЕВНА ЖИЗНЕВА (урождённая – Жизневская; 05(17).04.1899, Санкт-Петербург, Российская империя – 10.11.1972, Москва, РСФСР, СССР; муж – кинорежиссёр А. М. Роом (1894 – 1976); главная роль – Маруся, милиционер-регулировщик).