Victor Copytsko "Elegy in memory of Arrigo Boito" (2000) Using texts by F.I.Chaliapin, V.Doroshevitch, C.Pepoli
Performed live by Mikhail Konstantinov in Minsk,
September 14, 2009
ЭЛЕГИЯ ПАМЯТИ АРРИГО БОЙТО
В кресле, немного сгорбившись, сидел человек с редкими седыми волосами, седыми усами и грустным взглядом.
Двадцать лет назад, при первом исполнении, провал был жесточайший, неслыханный.
(В.Дорошевич)
Явился элегантно одетый господин лет пятидесяти, тщательно выбритый, в пенсне, изысканный в манерах и аристократичеки простой в отношении к людям. Послушал, сказал всем красиво сделанные комплименты и ушёл.
(Ф.И.Шаляпин)
С тех пор он не ходит в театр.
Он не желает видеть публики.
Он на неё сердит.
(В.Дорошевич)
Он оказался очень весёлым и шутливым
человеком; он был холост и, видимо, любил разные изящные вещи.
(Ф.И.Шаляпин)
Magia un zeffiro sereno.
Voga, voga, o marinar!
............ a questo seno,
A me in braccios ....
...........................
Dolce, do ............
................... la vita
..................... ... . .
(C.Pepoli)