Vincent ★°•.☆ Don McLean (lyrics)

★°•.☆ This is a dedication to my friend Leonardo (coralreef3728) ☆°•.★ He inspired me to create this video of the famous Dutch painter Vincent Van Gogh (1853 - 1890)! Song by Don McLean "Vincent" (Starry, Starry Night) of 1972 from the album "Don McLean"... This song is a tribute of the great artist Vincent Van Gogh! ... (with English & German lyrics) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 02.04.2010 Auszeichnungen für dieses Video (8) #25 - Heiß diskutiert (heute)) #1 - Heiß diskutiert (heute)) - Bildung #17 - Heiß diskutiert (heute)) - Bildung - Global #3 - Top-Favoriten (heute)) - Bildung #88 - Beste Bewertung (heute)) #2 - Beste Bewertung (heute)) - Bildung #41 - Beste Bewertung (heute)) - Bildung - Global #11 - Beste Bewertung (diese Woche)) - Bildung ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LYRICS: VINCENT (engl. lyrics) (song by Don McLean) Starry, starry night Paint your palette blue and grey Look out on a summer's day With eyes that know the darkness in my soul Shadows on the hills Sketch the trees and daffodils Catch the breeze and the winter chills In colours on the snowy linen land Now I understand What you tried to say to me how you suffered for your sanity how you tried to set them free They would not listen They did not know how Perhaps they'll listen now Starry, starry night Flaming flowers that brightly blaze Swirling clouds and violet haze Reflect in Vincent's eyes of china blue Colours changing hue Morning fields of amber grain Weathered faces lined in pain Are soothed beneath the artists' loving hand Now I understand What you tried to say to me how you suffered for your sanity how you tried to set them free They would not listen They did not know how Perhaps they'll listen now For they could not love you But still your love was true And when no hope was left inside On that starry, starry night You took your life as lovers often do But I could have told you Vincent This world was never meant for one as beautiful as you Starry, starry night portraits hung in emty halls frameless heads on nameless walls with eyes that watch the world and can't forget Like the strangers that you've met The ragged men in ragged clothes The silver thorn of bloody rose Lie crushed and broken on the virgin snow Now I think I know What you tried to say to me And how you suffered for your sanity And how you tried to set them free They would not listen They're not listening still Perhaps they never will... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LYRICS: VINCENT (dt. übersetzung) (song by Don McLean) Sternenklare Nacht. Farben zwischen Blau und Grau. Du sahst den Sommertag mit deinen Augen. Augen, die die Dunkelheit in mir kannten, zeichnetest du die Schatten auf den Hügeln, die Bäume, die Narzissen, den Wind, die Winterkälte. Fingst sie mit deinen zwei Farben. Auf dem verschneiten Land, das dir die Leinwand war. Und jetzt verstehe ich, was du mir sagen wolltest. Und wie du gelitten hast um deinen klaren Verstand. Wie sehr du versucht hast, sie alle zu befreien. Sie haben dir nicht zugehört, weil sie nicht wussten wie. Vielleicht hören sie jetzt. Sternenklare Nacht. Lichterloh brennende Blumen, helles Licht. Wolken aus violettem Dunst in deinen Augen aus blauem Porzellan. Farben in fortwährendem Wechsel. Bernsteingelbe Felder im Morgenlicht. Verwitterte Gesichter, schmerzgefurcht, getröstet von deiner liebevollen Hand des Künstlers. Sie konnten dich nicht lieben, so sehr und so treu du sie auch geliebt haben magst. Und in dieser Nacht aus Sternenlicht, als in dir die Hoffnung erlosch, in dieser Nacht hast du dich ausgelöscht, so wie es Liebende häufig tun. Nur, Vincent, ich hätte dir sagen können, dass diese Welt niemals deine Welt sein konnte. Du warst zu schön für sie. Sternenklare Nacht. Porträts in leeren Hallen. Gesichter ohne Rahmen auf namenlosen Wänden. Mit Augen, die die Welt gesehen haben und nicht vergessen können. Verschlissene Menschen in zerschlissenen Kleidern Liegen zwischen den silbernen Dornen blutig roter Rosen Zerstört und gebrochen auf jungfräulich weißem Schnee. Ja, heute glaube ich, verstehe ich, was du mir zu verstehen gabst. Wie du gelitten hast um deine Klarheit, um ihre Freiheit. Sie haben dir damals nicht zugehört, sie hören dir heute nicht zu. Sie werden dir wohl nie zuhören. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~