視頻, 資料及俄文歌詞來源:南風 Концерт, посвященный полному освобождению Ленинграда от фашистской блокады Concert dedicated to the complete liberation of Leningrad from the Nazi blockade 退伍軍人 / War Veterans / Фронтовики (Музыка Витас Слова. А. Самсон) 04:40 友誼 / Friendship / Дружба (Музыка В.Сидоров Слова. А. Шмульян) 07:34 偶然的華爾茲 / Casual waltz / Случайный вальс (Музыка М Фрадкин Слова. Е Д) 10:24 聖彼得堡 / Saint Petersburg / Санкт-Петербург (Музыка и Слова. Витас) 13:35 晚歌 / Evening Song / Вечерняя песня (Музыка В Соловьёв-Седой Слова. А Чуркин) 又名:涅瓦河畔的城市 / City on the Neva River Freestyle / Город над вольной Невой 17:40 拉多加之歌 / Песня о Ладоге (Ладога) (Музыка Л.Шенберг Слова. П Богданов) Ладога 是聖彼得堡附近的一個小鎮 Песня о Ладоге Стихи В. Богданова Музыка народная. Обработка Л. Шаца Сквозь штормы, бури, через все преграды Ты, песня Ладоги, лети! «Дорога жизни» здесь пробита сквозь блокаду — Родней дороги не найти. Припев: Эх, Ладога, родная Ладога, Метели, штормы, грозная волна! Недаром Ладога родная «Дорогой жизни» названа. Зимой машины мчались вереницей, И лед на Ладоге трещал. Возили хлеб для северной столицы — И Ленинград нас радостно встречал. Припев. Пусть ветер Ладоги поведает народу, Как летом баржу за баржой Грузили мы и в шторм и в непогоду, Забыв про отдых и покой. Припев. Но знаем мы: жестокая блокада, Исчезнет скоро, словно тень. Растут и крепнут силы Ленинграда, Растут и крепнут каждый день! Припев: Эх, Ладога, родная Ладога, Метели, штормы, грозная волна! Недаром Ладога родная «Дорогой жизни» названа. 來源:http://www.tv100.ru/video/view/koncert-posvyashchennyy-polnomu-osvobojdeniyu-leningrada-ot-fashistskoy-blokady-88492/ http://www.vitas.com.ru http://www.youtube.com/vipnews2010 http://www.vitas.com.cn http://blog.sina.com.cn/yaojee