Выдубицкий монастырь Vydubitsky Monastery

Это одна из самых древних святых обителей Киева — Свято-Михайловский Выдубицкий мужской монастырь или просто Вы́дубицкий монастырь. Основан между 1070 и 1077 годами Всеволодом Ярославичем, сыном Ярослава Мудрого. Являлся семейным монастырём сына Всеволода, Владимира Мономаха и его потомков. Монастырь и сейчас остается одним из самых почитаемых в столице, ведь здесь находится древняя чудотворная икона — образ целителя Пантелеймона, а недавно здесь мироточила икона Георгия Победоносца. Над входом в храм Преображения Господня — герб Михаила Миклашевского, за средства которого и было сооружено здание. На гербе изображен лук с перекрещенными стрелами, а рядом выгравированы буквы. Если их читать попарно слева направо, то получается имя мецената. На территории монастыря находятся могилы известных жителей столицы. До нынешних времен сохранились лишь 13 надгробий: известного педагога Константина Ушинского, основателей Музея искусств — Варвары и Богдана Ханенко, профессора анатомии Киевского университета Владимира Беца, князя Льва Яшвиля, инженера-гидролога Николая Лелявского. This is one of the most ancient holy monasteries of Kiev - the St. Michael's Vydubitsky Monastery or simply Vydubitsky Monastery. It was founded between 1070 and 1077 years by Vsevolod Yaroslavich, the son of Yaroslav the Wise. He was a family monastery of Vsevolod's son, Vladimir Monomakh and his descendants. The monastery still remains one of the most revered in the capital, because there is an ancient miraculous icon - the image of the healer Panteleimon. Above the entrance to the Church of the Transfiguration of the Lord - the coat of arms of Mikhail Miklashevsky, for whose funds the building was erected. The coat of arms shows a bow with crossed arrows, and letters are engraved next. If you read them in pairs from left to right, you get the name of the patron. On the territory of the monastery are the graves of famous residents of the capital. Until now, only 13 tombstones have survived: the famous teacher Konstantin Ushinsky, the founders of the Museum of Arts - Varvara and Bogdan Khanenko, the professor of anatomy of Kiev University Vladimir Bets, the prince Lev Yashvil, the hydrological engineer Nikolay Lelyavsky.